对许多法律人而言，过去的一年注定是一个百味杂陈的心灵之旅。

我们为昆山反杀龙哥的白衣男子于先生呼喊，我们为层出不穷的虐童与学校血案而揪心，我们为假疫苗事件而愤懑，我们也为在电梯劝阻抽烟案中实现公平正义的郑州中院欢呼。也许很久很久以后的法制史书上会平淡无奇地写：“有些很普通的人也曾为了法治的进步而参与过努力过。”

曾几何时，我们为不幸和别离燃起蜡烛，自己在这凛冬，身边却没有取暖的火。

P2P爆雷，年底裁员没有奖金，股市没能像房价一样坚挺，银行催贷的短信比大姨妈还准时，而我们连小黄车的押金还没要回来。生活的艰辛如同大雨，没有差别地降临在每个人身上。只是，若未经历绝望，又怎能热爱生活。就像罗曼罗兰所说，“世界上只有一种真正的英雄主义，就是认清了生活的真相后还依然热爱它！” 我们一路劈荆斩棘，不是为了让生活把我们压垮，而是为了和家人一起，守护风雨中的那处安身之所。那一盏灯火的温暖，正是每个人心中希望所在，这让人在认清了生活的残酷后，依旧有战斗的勇气。

不知不觉间，我们周围的很多事物都悄悄有了更好的变化。

新的个税抵扣政策即将实施，广州互联网法院悄然上线，《刑事诉讼法》的修订与实施是两个多月前的事了，而刑事辩护全覆盖也已试点超过一年。法治的列车滚滚向前，我们曾身处其中而不自知，当时只道是寻常，但转头再看，却也窃喜自己亦为法治中国做过数回路人甲。

立云山珠水，怀江湖之远，2018年的蕴德始终努力迈步向前。

这一年，蕴德的专业团队大放异彩。我们投身激烈的诉讼战场，追求真相；我们精耕于专业领域，励精图治。以法治为信仰，以律师为事业，这一切，只为一个内心的声音和呼之欲出的答案，将当事人的每一次委托都努力变成不负所托。

这一年，我们有数位年轻气盛的法学精英顺利渡过实习期，小荷才露尖尖角；

我们有经验丰富的资深律师持续加盟，老骥伏枥志在千里；

我们成立了北美法律事务办公室，迈出试水国际法律服务市场的第一步；

我们成立了蕴德刑事辩护研究中心，专注于刑事辩护的司法实践和理论的研究；

我们和多家全球知名企业建立了长期战略合作关系，成为了多个政府部门的常年法律顾问，逐渐让我们的业务范围更加全面；

我们有多名专业律师积极主讲各种学术活动与实践交流，让法律圈子与社会公众了解蕴德。

新年伊始，蕴德将迁往位于珠江新城广州银行大厦的新址，过往种种皆成定局，明日之行始于足下，新的篇章，蕴德人期待能与您共同书写。

芳华蕴德，阳光灿烂，鲜衣怒马，漫漫天涯。感激一路上总是有诸君同行，此道不孤！

再见，2018。

你好，2019。

蕴德再次祝愿大家新年快乐。

广东蕴德律师事务所

管委会主任林志明

2018年12月31日